La scadenza è il 24 luglio alle 15:59 UTC

La documentazione dell'API di DeepSeek lo dice senza giri di parole: i nomi di modello deepseek-chat e deepseek-reasoner saranno dismessi il 24/07/2026 alle 15:59 UTC. Da quel momento una richiesta che nomina una di quelle stringhe è una richiesta per un modello che non esiste. Tutto ciò che avete in produzione e che invia ancora quei nomi smette di funzionare, e smette di funzionare un venerdì a tarda pomeriggio, ora europea.

Questa è la metà visibile. È anche la metà che verrà sistemata, perché un errore netto si annuncia in un log e qualcuno viene svegliato. Nove giorni bastano per cambiare due stringhe, e la maggior parte dei team lo farà.

Perché conta: la riparazione è banale, la lezione no. Un fornitore sta per dimostrare, a un istante preciso, chi nella vostra azienda sa davvero quali modelli girano in produzione. Per la maggior parte delle imprese la risposta onesta è che nessuno lo controlla da quando l'integrazione è stata costruita.

L'alias si è già spostato, e nessuno lo ha registrato

Leggete la stessa documentazione una riga più sotto. I vecchi nomi vengono ancora serviti perché sono instradati: deepseek-chat corrisponde alla modalità senza ragionamento di deepseek-v4-flash, e deepseek-reasoner corrisponde alla sua modalità con ragionamento. I nomi sono sopravvissuti. Il modello sottostante no.

Quindi se un anno fa il vostro team ha scritto deepseek-chat in un file di configurazione e non l'ha più toccato, la vostra applicazione è già stata migrata su un modello diverso, dal fornitore, senza un rilascio, senza una riga nel vostro changelog e senza che una sola delle vostre valutazioni venisse rieseguita. Non si è rotto niente, ed è esattamente per questo che nessuno se ne è accorto. Le risposte continuavano ad arrivare nella forma giusta.

La distinzione da tenere: un alias è una comodità, non un blocco di versione. Promette che risponderà qualcosa di ragionevole, non che risponderà la stessa cosa. Qualsiasi nome di modello privo di versione è un bersaglio mobile, e vale per ogni fornitore, non solo per questo.

Verso cosa state davvero migrando

I due modelli attuali sono deepseek-v4-flash e deepseek-v4-pro. Entrambi hanno una finestra di contesto da un milione di token e possono restituire fino a 384.000 token in una sola risposta, che è un perimetro operativo diverso da quello per cui è stata progettata la maggior parte delle integrazioni.

Sul costo non sono intercambiabili. I prezzi pubblicati per milione di token collocano Flash a 0,14 dollari per l'input senza cache e 0,28 dollari per l'output, mentre Pro sta a 0,435 dollari in input e 0,87 dollari in output. L'input in cache costa molto meno in entrambi i casi. Sostituire deepseek-chat con quello sbagliato dei due non genera alcun errore: cambia la bolletta mensile di un fattore tre, oppure declassa in silenzio il ragionamento dietro un flusso di cui avete già parlato ai clienti.

Sì, ma: non è un invito a fissare Pro per panico. È un invito a scegliere in modo deliberato, una volta, con il proprio set di valutazione, invece di lasciare che una tabella di instradamento scelga per voi una seconda volta.

Una lista di controllo per nove giorni

Cercate ovunque, non solo nel repository applicativo. Le stringhe legacy si nascondono nei valori predefiniti degli SDK, nelle configurazioni di gateway e proxy, nei notebook, nei job pianificati e in qualsiasi strumento interno che un collega ha montato in fretta e non ha più guardato. Cercate entrambi i nomi e trattate ogni riscontro come produzione finché non si dimostra il contrario.

Poi rieseguite le valutazioni sul modello V4 specifico che intendete nominare e confrontate i risultati con ciò che credevate di ottenere. È l'unico momento in cui la migrazione silenziosa diventa misurabile, perché finalmente vedete che cosa il modello instradato stava già facendo alle vostre risposte.

Infine, mettetelo per iscritto. L'identificativo esatto del modello, la data in cui lo avete fissato, chi lo ha approvato e che cosa ha mostrato la valutazione. I poteri di applicazione del regolamento europeo sull'intelligenza artificiale per i modelli di uso generale scattano dal 2 agosto, e qualunque siano i vostri obblighi specifici, un registro che nomina un modello ritirato nove giorni prima non è prova di controllo. È prova che non stavate guardando.

Da leggere ora: Un modello cinese potrebbe rispondere ai tuoi prompt  |  DeepSeek raddoppia nel mattino europeo